2014年女排世锦赛中，中国女排与德国女排有过一次交手。这场比赛发生在9月28日，地点为中国南京的奥体中心体育馆。
在这场比赛中，中国队以3-0（25-16、25-21、25-22）的成绩战胜了德国队。中国队的战术安排主要是通过快速多变的进攻和严密的防守来限制对手的发挥，同时利用朱婷的强力扣球作为主要得分手段。德国队则采用了较为保守的战术，试图通过稳健的防守反击来寻找机会，但未能成功遏制住中国队的攻势。
中国队主要球员包括主攻朱婷、张常宁，副攻袁心玥、颜妮，接应曾春蕾，二传丁霞以及自由人林莉。德国队方面，主要球员有主攻布林克、斯托尔茨，副攻尼尔斯、克莱因，接应弗雷泽，二传普拉默以及自由人维特尔。
这场比赛中，中国队充分发挥了团队协作的优势，朱婷的表现尤为突出，全场拿下27分，成为中国队获胜的关键人物。而德国队虽然在比赛中拼尽全力，但由于整体实力和经验上的差距，最终未能扭转局势。